教えて!沖縄人! 『オニポー』
ごあいさつでも申しましたとおり、
『ハワイの風』~Ka Makani O Hawai'i~ というブログを書いております。
沖縄とハワイ。共通点がいっぱいなんでございます。
そのひとつが『オニポー(ポークおにぎり)』。
これが、じつはハワイにもあります。ハワイでは、『スパムむすび』といいます。
英語でも『スパムむすび』です。
そこで、沖縄人に教えてほしいこと。
『ハワイの風』~Ka Makani O Hawai'i~ というブログを書いております。
沖縄とハワイ。共通点がいっぱいなんでございます。
そのひとつが『オニポー(ポークおにぎり)』。
これが、じつはハワイにもあります。ハワイでは、『スパムむすび』といいます。
英語でも『スパムむすび』です。
そこで、沖縄人に教えてほしいこと。
「『オニポー』と『スパムむすび』のどちらが元祖なのか」
スパム自体は、ハワイのオキナワンが、沖縄に大量に送って広まったとか。
ちなみにハワイでは、沖縄出身者は、日系人と区別した「オキナワン」と言ってるようです。
スパム自体は、ハワイのオキナワンが、沖縄に大量に送って広まったとか。
ちなみにハワイでは、沖縄出身者は、日系人と区別した「オキナワン」と言ってるようです。
メインブログ 『ハワイの風』~Ka Makani O Hawai'i~ もゆたしく。
『オキナワとハワイ』というサークルへのご参加もお待ちしてます。
Posted by Makani │Comments(0)
│教えて!沖縄人!